Coup d’œil – Vojo Magazine, Volume 1 : L’acier, matière à réflexion